

الشروط والأحكام
Nutzungsbedingungen & Rechtliche Hinweise zur privaten Kostenbeteiligung
für die Nutzung der Webseiten www.robin-fly.com und www.rundflug.bayern
(Stand: September 2026)
1. Geltungsbereich & Vertragsgegenstand
1.1 Diese Bedingungen regeln ausschließlich die Nutzung der oben genannten Webseiten (nachfolgend „Webseite“) als reines, unentgeltliches Informationsangebot.
1.2 Die Webseite dient ausschließlich der Darstellung von möglichen Flugrouten, Ausflugszielen und fliegerischen Impressionen aus der privaten Allgemeinen Luftfahrt (General Aviation).
1.3 Über diese Webseite werden keine Flüge angeboten, verkauft, vermittelt, gebucht oder organisiert. Es handelt sich nicht um eine Buchungsplattform. Ein Beförderungsvertrag kommt über diese Webseite zu keinem Zeitpunkt zustande.
2. Rein privater Charakter (Ausschluss von Gewerblichkeit)
2.1 Alle auf dieser Webseite dargestellten Informationen, Bilder und Routenbeschreibungen (z. B. Alpenrundflüge, Zugspitze) stammen aus dem rein privaten, hobbymäßigen Bereich des Piloten. Es besteht keinerlei gewerbliches Interesse, keine Erwerbsabsicht und keine geschäftliche Tätigkeit im Sinne des Luftfahrtrechts oder des Gewerberechts.
2.2 Soweit sich außerhalb dieser Webseite im rein privaten Einzelfall ein Kontakt zwischen dem Piloten und einer flugbegeisterten Privatperson ergibt, handelt es sich um eine reine private Mitfluggelegenheit im Rahmen einer privaten Fluggemeinschaft.
2.3 Die Betreiberin der Webseite erhält für die bloße Bereitstellung von Informationen oder eine etwaige private Kontaktaufnahme keinerlei Provisionen, Gebühren, Vermittlungsentgelte oder sonstige wirtschaftliche Vorteile.
3. Striktes Cost-Sharing (Echte Kostenbeteiligung)
3.1 Eine private Mitfluggelegenheit wird ausschließlich nach den strengen gesetzlichen Vorgaben für nichtgewerbliche Flüge gegen Kostenbeteiligung gemäß der EU-Verordnung Nr. 965/2012 durchgeführt.
3.2 Der Pilot erzielt mit dem Flug keinerlei Gewinn, Überschuss oder Entlohnung für seine Zeit, Flugvorbereitung oder Organisation.
3.3 Eine etwaige Kostenbeteiligung der Mitfliegenden bezieht sich ausschließlich auf die direkten, anteiligen und tatsächlich durch den konkreten Flug entstehenden Kosten (insb. Nasscharter-Preis bzw. Treibstoff, konkrete Lande- und Flugplatzgebühren sowie tatsächliche, externe Handling-Gebühren des jeweiligen Flugplatzes).
3.4 Alle direkten Kosten werden pro Kopf zu gleichen Teilen auf alle Insassen (inklusive des Piloten) aufgeteilt. Der Pilot trägt seinen wertmäßigen Anteil stets selbst. Fixkosten des Flugzeugs (Wartung, Versicherung, Jahresinspektionen) sind ausdrücklich nicht Bestandteil der Umlage.
3.5 Vorab genannte Beträge sind unverbindliche Schätzungen auf Basis der aktuellen Spritpreise und Flugplatzgebühren. Es handelt sich ausdrücklich nicht um Ticketpreise oder Beförderungsentgelte. Die Abrechnung erfolgt direkt und ausschließlich zwischen den beteiligten Privatpersonen.
4. Durchführung, Wetter & Pilotenentscheid (PIC)
4.1 Ob, wann, wie und unter welchen Bedingungen ein privater Flug stattfindet, entscheidet allein und absolut unanfechtbar der verantwortliche Pilot (Pilot in Command – PIC) unter Berücksichtigung der gesetzlichen, technischen und meteorologischen Voraussetzungen.
4.2 Der Pilot ist aus Sicherheitsgründen (z. B. schlechtes Wetter in den Bergen, geänderte Luftraumauslastung, technische Auffälligkeiten) jederzeit berechtigt, einen Flug kurzfristig zu verschieben, die Route zu ändern, einen Zwischenstopp einzulegen oder den Flug komplett abzubrechen.
4.3 Aus einer Absage oder Änderung des Fluges durch den Piloten entstehen den Mitfliegenden keinerlei Ansprüche auf Durchführung, Ersatzbeförderung, Schadensersatz oder Entschädigung für vergebliche Anreisen.
5. Besondere Risiken & Haftungsbegrenzung (Fliegen auf eigenes Risiko)
5.1 Die Mitfliegenden werden hiermit ausdrücklich darauf hingewiesen, dass Flüge der privaten Allgemeinen Luftfahrt mit leichten, einmotorigen Luftfahrzeugen (wie einer Cessna 172) besonderen, systemimmanenten Risiken unterliegen, die sich von denen des gewerblichen Linien- oder Charterluftverkehrs grundlegend unterscheiden. Private Flüge unterliegen nicht denselben strengen organisatorischen und aufsichtsrechtlichen Standards wie der kommerzielle Luftverkehr.
5.2 Die Teilnahme an einem privaten Flug erfolgt in voller Kenntnis dieser Risiken auf eigene Gefahr und in eigener Verantwortung der mitfliegenden Person.
5.3 Für die Haftung des Piloten gegenüber den Mitfliegenden gelten die gesetzlichen Haftungsregelungen des Luftverkehrsgesetzes (LuftVG) sowie des Montrealer Übereinkommens, sofern anwendbar.
5.4 Die Haftung des Piloten sowie der Webseitenbetreiberin für Sach- und Vermögensschäden wird – soweit gesetzlich zulässig – auf Fälle von Vorsatz und grober Fahrlässigkeit beschränkt.
5.5 Dieser Haftungsausschluss gilt ausdrücklich nicht für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer fahrlässigen oder vorsätzlichen Pflichtverletzung des Piloten beruhen.
5.6 Die Mitfliegenden sind verpflichtet, vor dem Flug alle gesundheitlichen Einschränkungen (z. B. Herzbeschwerden, starke Höhenangst, Schwangerschaft) unaufgefordert offenzulegen und den Sicherheitsanweisungen des Piloten an Bord Folge zu leisten.
6. Schlussbestimmungen & Streitbeilegung
6.1 Die Betreiberin ist weder bereit noch verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
6.2 Sollten einzelne Bestimmungen dieser Bedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon unberührt. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland.